From aae5b14574e261a18e3998287c5019765a5a3f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reto Bollinger <reto.bollinger@cando-image.com>
Date: Wed, 19 Mar 2025 17:46:56 +0100
Subject: [PATCH] Translating functions

---
 .../project/content/vorstand/contents+fr.lr   | 26 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 26 insertions(+)
 create mode 100644 lektor/lektordata/project/content/vorstand/contents+fr.lr

diff --git a/lektor/lektordata/project/content/vorstand/contents+fr.lr b/lektor/lektordata/project/content/vorstand/contents+fr.lr
new file mode 100644
index 0000000..c151ebe
--- /dev/null
+++ b/lektor/lektordata/project/content/vorstand/contents+fr.lr
@@ -0,0 +1,26 @@
+_model: page
+---
+title: Direction
+---
+body:
+
+* <div>Ulrich Roland</div>&nbsp;
+  * <div>Président</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:praesidium@pc-stammertal.ch">praesidium@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+* <div>Ita Regula</div>&nbsp;
+  * <div>Trésorière</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:kasse@pc-stammertal.ch">kasse@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+* <div>Arnold Sonja</div>&nbsp;
+  * <div>Secrétaire</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:aktuariat@pc-stammertal.ch">aktuariat@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+* <div>Müller Konrad</div>&nbsp;
+  * <div>1. Maître de tir</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:schiesswesen@pc-stammertal.ch">schiesswesen@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+* <div>Bollinger Reto</div>&nbsp;
+  * <div>Maître de tir, Assesseur</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:beisitz@pc-stammertal.ch">beisitz@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+* <div>Horvath Richard</div>&nbsp;
+  * <div>Maître de tir, Porte-drapeau, Responsable du champ de tir</div>&nbsp;
+  * <div><a href="mailto:infrastruktur@pc-stammertal.ch">infrastruktur@pc-stammertal.ch</a></div>&nbsp;
+---
+_template: page.html