diff --git a/lektor/lektordata/project/content/contents.lr b/lektor/lektordata/project/content/contents.lr
index f369508..3314459 100644
--- a/lektor/lektordata/project/content/contents.lr
+++ b/lektor/lektordata/project/content/contents.lr
@@ -12,7 +12,9 @@ html:
+
+
All unsere Termine
diff --git a/lektor/lektordata/scripts/calendar-fetcher-main.py b/lektor/lektordata/scripts/calendar-fetcher-main.py
index b8be506..3289bc4 100644
--- a/lektor/lektordata/scripts/calendar-fetcher-main.py
+++ b/lektor/lektordata/scripts/calendar-fetcher-main.py
@@ -50,7 +50,9 @@ html:
+
+